Bulletin

9:00 a.m. Monday, Tuesday, Wednesday in English.
9:30 a.m. Rosary on Tuesday in English.

If you would like to help those affected by the wildfires, Catholic Charities is accepting donations to support wildfire victims. You can give here: https://www.cceasternwa.org/fire-assistance.

ONE WEEK left to register!

Deadline is Friday, August 28th

Register and pay in full, along with the completed registration form and a copy of your child’s baptismal (or birth if not baptized) certificate – all documents must be submitted together.

Registrations Open August 10th – 28th

• K-1^st
• First Communion
• Post Communion
• Confirmation (6^th-12^th)

Requirements at registration:

• Registration form
• Baptismal certificate
• Registration fee

For those who completed their First Year of First Communion, please register for your SECOND YEAR.

Registration forms available in the parish office and in the back of the church. Bring the completed form along with the requirements to the office. For more information, call (509) 493-2828.

Classes start September 12-13.

IMPORTANT: If you want to get a jump start and are registering for First Communion or Confirmation, make sure you have your child’s Baptismal Certificate. If you don’t have it, you may request one by contacting the parish where your child was baptized.

Registration time for Religious Education is coming and we need teachers for Sundays or Saturdays. If you would like to volunteer in this ministry, please contact the parish office at (509) 432-2828.

Open to exploring or learning more about the Catholic Faith? Consider joining the Order of Christian Initiation for Adults (OCIA).

 OCIA is a process for new members (18 years and older) joining the Catholic Church, a welcome back program for returning Catholics, and a resource for practicing Catholics seeking to deepen their faith. Reach out to us – we’re here to help!

Save the date: our annual Parish Carnival is back! Join us for a day filled with fun, delicious food, and great music on Sunday, September 20. If you would like to volunteer for setup, cleanup, or make a donation, we’d love your help! please give the parish office a call at (509) 493-2828.

Date: Saturday, October 10, 2026
Time: 8:00 a.m. – 3:30 p.m.
Location: La Salle High School, 3000 Lightning Way, Union Gap, WA
Theme: Youth with a Mission: A 75-Year Legacy for the Diocese of Yakima

Follow us on Facebook @yakima.diocese to stay updated on future diocesan events.

Thanks to your generosity, in June our parish donated 170 pounds, valued at approximately $450.50 to WAGAP Food Bank. Your kindness makes a real difference in our community. Thanks for being part of this ministry!

Please bring general collections of items with you to Mass to donate to the local food bank. You can leave them in the box at the back of the church. Let us continue to be generous to those in greatest need.

For a list of needed items, check wagap.org/food-banks-nutrition.

The Knights of Columbus have set up a Ukraine Solidarity Fund to provide humanitarian aid. Funds will provide temporary shelter, food, medical supplies, clothing, communications and religious supplies. These items will all be immediately distributed, and 100% of your gift will go directly to these displaced people. Donate at https://www.kofc.org.

5:00 p.m. Rosario en español
6:00 p.m. Misa en español

Caridades Católicas está recibiendo donaciones para apoyar a las víctimas de los incendios forestales. Done aquí: https://www.cceasternwa.org/fire-assistance.

¡Solo QUEDA UNA SEMANA para inscribirse!

Último día, viernes 28 de agosto

¡El domingo 16 de agosto es el ÚLTIMO DÍA para ahorrar $10 por niño! Inscríbase y pague completo, junto con el formulario y una copia del certificado de bautismo de su hijo (o de nacimiento si no ha sido bautizado) — todos los documentos deben entregarse juntos.

Inscripciones Abren del 10 – 28 de Agosto

• K-1º
• Primera Comunión
• Post Comunión
• Confirmación (6º -12º)

Resitos al momento de inscribirse:

• Formulario de inscripción
• Certificado bautismal
• Aportación

Para quienes completaron su Primer Año de Primera Comunión, por favor inscríbanse para el SEGUNDO AÑO.

Hojas de inscripción disponibles en la oficina parroquial y al entrar a la iglesia. Traiga el formulario completo junto con los requisitos a la oficina. Para más información, llame al (509) 493-2828.

Clases inician del 12-13 de septiembre.

IMPORTANTE: Si desea adelantarse y su hijo se estará registrando para la Primera Comunión o Confirmación, asegúrese de tener el Certificado Bautismal de su hijo. Si no lo tiene, puede solicitarlo contactando a la parroquia donde lo bautizó.

Llegó la temporada de inscripciones al catecismo. Necesitamos catequistas, especialmente bilingües, para sábados o domingos. Si desea servir en este ministerio, llámenos a la oficina al (509) 493-2828.

¿Está pensando en convertirse en Católico? 
¿Bautizado Católico, pero nunca recibió la Primera Comunión y/o la Confirmación?

Considere asistir a la Orden de Iniciación Cristiana para Adultos (OCIA) es un proceso para nuevos miembros (18 años o mayor) y un programa de formación para los católicos que desean conocer más sobre la belleza de nuestra fe. ¡Contáctanos! ¡Queremos ayudarte!

¡Marque su calendario: ¡regresa nuestro Carnaval Parroquial! Disfruten de un día lleno de diversión, comida deliciosa y buena música el domingo 20 de septiembre. Sus donaciones y ayuda son bienvenidas. Para apuntarse o hacer donaciones, llame a la oficina parroquial al (509) 493-2828.

Fecha: sábado, 10 de octubre de 2026
Horario: 8:00 a.m. – 3:30 p.m.
Lugar: Prepa La Salle, 3000 Lightning Way, Union Gap, WA 98903
Tema: Jóvenes con una Misión: Un Legado de 75 Años para la Diócesis de Yakima

Síganos en Facebook @yakima.diocese para ver fotografías y mantenerse informado sobre futuros eventos diocesanos.

Gracias a su generosidad, en junio nuestra parroquia donó 170 libras, con un valor aproximado de $450.50, al Banco de Alimentos WAGAP. Su bondad hace una diferencia real en nuestra comunidad. ¡Gracias por ser parte de este ministerio!

Por favor, traigan artículos de despensa a la Misa para donar al banco de alimentos local. Pueden dejarlos en la caja al fondo de la iglesia. Sigamos siendo generosos con quienes más lo necesitan.

Para obtener una lista de los artículos necesarios, visite consulte wagap.org/food-banks-nutrition.