White Salmon, WA  (509) 493-2828  |  Saturday Vigil: 5 p.m. (Eng), 7 p.m. (Esp)  |  Sunday Mass: 9 a.m. (Eng), 11 a.m. (Esp), 1 p.m. (Esp)

Marriage

Marriage Requirements

Marriage is a sacred event celebrated within a community of believers gathered to witness, to support, and to pray with and for the couple.

Before the Wedding

  1. All the dates for mass are tentative until a $100 deposit has been received.
  2. Four months advanced notice of your marriage mass must be given to the celebrant and parish.
  3. If the celebrant is from another parish, these guidelines must still be followed.
  4. Every engaged couple must attend a “Marriage Encounter” retreat.
  5. Music is a part of the liturgy; please make the necessary arrangements with the musician(s) to play hymns and liturgical music.
  6. The couple should attend mass every Sunday.
  7. The couple must meet with the parish priest or celebrant at a convenient time for marriage preparation.

Documents to bring

  1. A recent, official certificate of your baptism, issued within the last 6 months, from the parish where you were baptized (contact that parish to obtain a copy).
  2. The Civil Marriage License should be obtained two weeks before the wedding and left with the parish secretary no later than one week before the wedding.
  3. If it is a convalidation, then we will need your marriage certificate.

In the Church

  1. The Church requires two witnesses, usually the Best Man and Maid of Honor.
  2. No furnishings are to be moved before, during or after the ceremony.
  3. Alcoholic beverages and smoking are not allowed on church property.
  4. Punctuality is important to start the ceremony on time.
  5. Photography and flash usage should be kept to a minimum, and the photographer must be as unobtrusive as possible. Please do not step on the Sanctuary where the altar is placed.
  6. Videotaping is allowed only if quiet and not distracting. Please do not step on the Sanctuary where the altar is placed.
  7. The throwing of rice, confetti, flowers, etc. is prohibited on all parish property. Uncooked rice can actually kill birds that eat it. It also increases the risk of people slipping.
  8. Remember to dress appropriately and modestly for God’s house (also applies to guests).
  9. Flowers or other decorations should be displayed so that they do not obstruct the sanctuary. The altar area should be clearly visible to the congregation. Please do not use tape, glue or other products which may damage the floor, walls, carpet or furnishings.
  10. Remember to designate someone to pick up and remove all remnants of the celebration. Or if your prefer, you can pay $30 for parish volunteers to clean.

Donations

  • Donations for flowers $50
  • Donations for the church: $300
  • It is your responsibility to bring your donations at least one week before the day of the marriage mass.

Days available for masses
The first three Saturdays of every month at 11 a.m. and 1 p.m.

“Whoever does not love does not know God, because God is Love.”
John 4:8

Requisitos para Matrimonio

El Matrimonio es un evento sagrado celebrado dentro de la comunidad de creyentes reunidos para ser testigos, apoyar y orar por la pareja.

Antes de la Boda

  1. Todas las fechas de Misa para boda son tentativas hasta que se reciba un deposito de $100.
  2. Debe haber un periodo de 4 meses de notificacíon al celebrante.
  3. A las parejas por casarse, se les pide que haga “El Encuentro de Parejas.”
  4. Si el celebrante es de otra parroquia, estos requisitos de cualquier manera se deben seguir.
  5. La música es parte de la liturgia, por favor hagan los arreglos necesarios para que haya quien cante en su Misa.
  6. La pareje debe participar de la Misa Dominical y los sacramentos.
  7. Para su boda se reunirán con el sacerdote parroquial en algún tiempo adecuado.
  8. La pareja de novios deberán de tener una preparación prematrimonial.

Documentos necesarios

  1. Acta de bautismo, fechada dentro de los últimos seis meses. Contacten a la parroquia de bautismo para obtenerlo.
  2. La licensia para el Matrimonio Civil debe ser obtenida dos semanas antes de la boda y debe entregarse inmediatamente a la oficina parroquial.
  3. Si es una convalidación, entonces necesitaremos un certificado de matrimonio.

En la Iglesía

  1. La Iglesía requiere de dos testigos usualmente los padrinos de honor.
  2. El mobiliario de la Iglesía ni puede ser movido ni antes, ni durante, ni después de la Misa.
  3. Se prohiben las bebidas alcoholícas y fumar en la propiedad de la Iglesía.
  4. Se prohibe el uso del teléfono celular en la Misa.
  5. La puntualidad es importante para iniciar con la Misa a tiempo.
  6. Fotografías: el uso de flash debe ser al minimo y el fotógrafo no debe unterrumpir la ceremonía. Por favor, no suba a la grada donde se encuentra el altar.
  7. Esta prohibido el aventar arroz, confeti, flores, etc. en propiedad parroquial, debido al riesgo de resbalones. Recuerde que el arroz crudo puede matar las aves que lo comen.
  8. Recuerden vestir apropriadamente y modestamente para la casa de Dios.
  9. Los adornos que se pongan serán colocados de manera que no obstruyan el paso, ní la vista al santuarío. Deben tener ciudado de no usar cintas, pegamento o productos que dañen el mobiliario de la Iglesía.
  10. No olviden designar a alguien para que límpíe y recoja todo despues de la celebración. O si lo desean pueden pagar $30 dls. a la oficina para la límpíeza de la Iglesía.

Donacíones

  • Donacíones para las flores $50
  • Donacíones para las Iglesía; $300
  • Es responsabilidad de ustedes traer el pago por lo menos una semana antes de la Mísa de la boda.

Días dísponíbles para las mísas
Los prímeros tres sábados de cada mes a las 11:00 a.m. y 1 p.m.

“El que no ama no conoce a Díos, porque Díos es amor.”
Juan 4:8